忍者ブログ
Hālau O Ka`ohākahikinaonāpuakukui・・ yokoのblog・・ 西宮北口・大阪茨木でフラスタジオ開講中。 Hula以外のこともぼちぼちひとりごと~
[250] [249] [248] [247] [246] [245] [244] [243] [242] [241] [240
2020/05/27 (Wed)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2010/07/03 (Sat)
Hulaをしていて・・いろんな神話が出てくる中で
Peleの話は基本で出てくるでしょ?

いろんなところから聞いたりクムに習ったり
インターネットで調べたり・・するけど・・
英語の出来ない私がいつか読めるかも・・と
もうだいぶ前にHawaiiで買ってた『Pele』


Peleのことを書いてる本では有名な本ですけど・・
読めませんから・・
で・・先日英語の先生に勉強の教材として・・この本と
もうひとつPeleのことを書いてある(それももちろん英語)本
2冊を持っていったら・・

先生に『う~~~~ん・・yokoには難しすぎる』って・・@@
英語が・・っていう意味ですよ~(笑)
はっそりゃあ開いても全く難しすぎる言葉や表現・・無理とは
思ってたけどね~って感じです・・。

それであきらめて日本語版買いました(笑)
こちら
はい全く同じものです。

ホクラニ出版さんから新井朋子さん訳で今年出たものです。

今までに聞いたことあるお話しばかりでしたが
きちんと自分ではじめて読みました。

このあまりにも有名なPeleの絵を描いたHerbさんのHpも
素敵なのでどうぞ^^

こちらです

拍手

PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
ALOHAです~!
今月のMuuMuuDinerのイベント7月21日(水)でした^^
詳しくはhttp://r.gnavi.co.jp/c604551/
までどうぞ♪
私も行きます~★
ペーターさんの彼女 2010/07/04(Sun)18:46:08 編集
Re:無題
お知らせありがとうございます!!
でも残念ながら私はレッスンでいけないわぁ~
生徒さんにはお知らせしておきますね~
【2010/07/04 23:39】
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
<< HARUGARI■ HOME ■ 急に・・ >>



1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
■  ■

ハワイアンジュエリー総合サイトのオールアバウトハワイアンジュエリーへ
■ カレンダー ■
04 2020/05 06
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
■ プロフィール ■
HN:
yoko
性別:
女性
自己紹介:
興味あることは沢山ありますが・・
ここではHula夢に向かってる・・
ボチボチ日記と
ひとりごとを主に・・
西宮北口・大阪茨木でフラスタジオ開講中~
Yoko Nishimura

■  ■
■ フリーエリア ■
■ 最新コメント ■
[03/06 さんこ]
[03/01 hanatan]
[02/08 hanatan]
[01/08 ヒトミ]
[12/13 はっちゃん]
■  ■
■ →yoko☆ ■
■ カウンター ■
■  ■
■ ブログ内検索 ■
■  ■
■ バーコード ■
■  ■
free counters
■  ■
■ 忍者アド ■
■ アクセス解析 ■
■ 忍者アド ■
■ アクセス解析 ■
■  ■
Designed by TKTK
PHOTO by Metera
忍者ブログ [PR]